Tvättsymboler: vad varje tecken faktiskt betyder

Innehåll

1. Fem symboler och inget mer
2. Baljan och temperaturen
3. Strecken under symbolerna
4. Torkning, strykning och kemtvätt
5. Vad symbolerna inte säger
6. Så ser det ut på våra plagg

Tvättetiketten ser krångligare ut än den är. Det finns bara fem grundsymboler, de kommer alltid i samma ordning från vänster till höger, och tre av dem behöver du sällan bry dig om.

Fem symboler och inget mer

Systemet är internationellt och heter GINETEX. Ordningen på etiketten är alltid densamma:

• Tvättbaljan säger hur plagget får tvättas.
• Triangeln säger om det får blekas.
• Kvadraten säger hur det får torkas.
• Strykjärnet säger hur varmt du får stryka.
• Cirkeln säger vad en kemtvätt får göra.

Ett kryss över en symbol betyder alltid förbud. Det är den enda regel som gäller genomgående, och den är värd att lära sig eftersom den är svår att missförstå.

Baljan och temperaturen

Siffran inne i tvättbaljan är den högsta temperatur plagget tål, angiven i grader. 40 betyder 40 grader, inte ungefär 40.

En hand i baljan betyder handtvätt. Ett kryss över baljan betyder att plagget inte tål vatten alls, vilket är ovanligt på barnkläder men förekommer på fodrade ytterplagg.

Det som förvirrar flest är att temperaturen sällan är den viktiga siffran. Ett plagg som tål 40 grader blir inte renare i 60, det blir bara slitet snabbare. Smuts löses av tvättmedel och tid, inte av värme, med undantag för fett och vissa bakterier.

Strecken under symbolerna

Här ligger informationen som faktiskt avgör hur länge plagget håller, och den missas nästan alltid.

Ett streck under tvättbaljan betyder att mekaniken ska minskas. I praktiken: skonprogram, halv fyllning och lägre centrifugering. Två streck betyder kraftigt minskad mekanik, alltså ull- eller fintvättsprogram.

Strecken handlar inte om temperatur utan om hur mycket plagget får skavas mot trumman. Ett fleeceplagg med streck under baljan som körs på normalprogram i 40 grader har fått rätt temperatur och fel behandling, och det är behandlingen som mattar luddet.

Torkning, strykning och kemtvätt

Kvadraten är torkning. En cirkel inuti kvadraten betyder torktumling. En prick i cirkeln betyder låg värme, två prickar betyder normal. Är cirkeln överkryssad ska plagget inte tumlas.

Ett vågrätt streck inuti kvadraten betyder att plagget ska torka liggande plant. Det är symbolen som står på stickat, och den finns där av ett skäl: ett blött stickat plagg som hängs upp får uttänjda axlar som aldrig går tillbaka.

Strykjärnet har prickar i stället för grader. En prick är omkring 110 grader och gäller syntet. Två prickar är omkring 150 grader för ull och blandmaterial. Tre prickar är omkring 200 grader för bomull och lin.

Cirkeln handlar om professionell rengöring och är det du kan bortse från på vanliga barnkläder. Bokstaven inuti talar om vilket lösningsmedel kemtvätten får använda. Ett kryss betyder att plagget inte tål kemtvätt.

Vad symbolerna inte säger

Etiketten anger vad plagget tål, inte vad som är bäst för det. Det är en viktig skillnad.

Ingen symbol varnar för sköljmedel, trots att sköljmedel är det som förstör flest frotté- och fleeceplagg. Det lägger sig som en hinna kring fibrerna: frottén slutar suga upp vatten och fleecen slutar isolera. Vi anger därför alltid att sköljmedel ska undvikas i klartext på våra plagg, eftersom symbolsystemet saknar ett tecken för det.

Ingen symbol säger heller något om hur ofta plagget behöver tvättas. Fleece och ull tar knappt lukt och blir oftast fräscha av att hänga luftigt över natten. Den tvätt du hoppar över är den skonsammaste behandling som finns.

Så ser det ut på våra plagg

Vi anger 40 grader skonsam på i stort sett hela sortimentet, och skälet är att materialen skiljer sig mindre än man tror i vad de tål.

Frotté som Kattegatt badrock barn tål 40 grader och tål dessutom torktumling på låg värme, vilket gör öglorna luftigare. Fleece som Skogen Fleece Jacket tål samma temperatur men inte tumlaren alls, eftersom polyester mjuknar redan runt 80 grader och fiberändarna smälter ihop. Stickad bomull som Kelly Stickad Tröja tål tvätten men ska torka liggande.

Tre material, samma siffra i baljan, tre helt olika torkinstruktioner. Det är därför det lönar sig att läsa hela etiketten och inte bara temperaturen.

Mer om varje material finns i guiderna om frotté, hur du tvättar fleece och ull eller bomull till barn.